14 Junie 2008
Naweek….
Liewe allemaal,
Julle sal dit nie glo nie maar ons is weer aan die bou!
Die keer die voorste muur…dit is ongelooflik wat 4 platgelegde(vanwee die dikte van die muur) aan die verkeer geraas maak… jy hoor skaars die karre en vragmotors wat verby vlieg…en die wat stadiger ry gaan nou ongemerk verby…
Die Pole of Romeiniëers ..weet nie regtig wat hulle is nie, onthou toe dat Barry verlede jaar gese het as die weer goed is ..bou ons die muur en sowaar Maandag oggend is hulle voor die deur… bou werk is uiters skaars nou se dae en almal soek werk…ekonomie in die war..en daar word die saadjie toe gewater en begin sommer summier ontkiem en teen Woensdag is die eerste deel van die muur op en toe die groot vraag Wat van die hout heining?!…nee die moet maar weg en ons bou ‘n muur..dit is permanent en hoef nie elke paar jaar vervang te word nie…want van die nattigheid vrot alle hout produkte .behandeld of nie, een of ander tyd….
Vanoggend is die fondasie vir die nuwe muur gegooi .die trok met ‘n lang funnel staan toe in die pad en gooi toe die konkreet in die voor. Dit is reeds besig om te set en Maandag word die nuwe muur gebou…koste gewys het ons effe gespaar..en dit lyk tog wel beter as die ou verrotte hout heining wat elke keer omwaai as die ooste wind kom…..
Ons was veronderstel om die week te verf maar met die gebouery is dit nou eers op die lange baan geskuif …ek hoop nie vir te lank nie want ek wil nou klaar kry….
My slaapkamer stel is nou oud en ons slaap heerlik op ‘n ordentlike matras…salig …die gaste kamer is reg Tv DVD klok radio en al…wag nou net vir Isabel …ons hoop dat jy jou dinge so sal kan bewerk dat ons die plesier sal he om jou Ierland te wys …!as die Here wil!
Ons het die week gestem Ja/Nee vir die Lisbon Treaty en het die hele Europa in die war gegooi…die spul Iere stem toe NEE teen almal se verwagting in en nou sit hulle( die EU) met ‘n groot problem…maar belowe dat hulle wel ‘n uitweg sal vind…
Dit is net so moeilik om tot vergelyk te kom in Europa se Vereenigde State met 27 lande wat moet saam stem oor dinge as wat dit is vir die 11 stamme in Suidelike Afrika om tot ‘n besluit te neem wat vir almal aanvaarbaar is… dit is makliker in Amerika ..want daar ..altans so dink ek… is‘n groter ooreenkoms in kultuur agtergronde as in SA en in Europa…maar ons sal maar sien wat die toekoms inhou…met olie pryse so verskriklik hoog gaan iewers iets knak…in ieder geval die Celtic Tiger wat hier die laaste 15 jaar geheers het is nou gou aan die agteruitgaan!30,000 werkers in die boubedryf het nie werk nie…dus….ellende wag op die wat bo hul vermoeëns geleef het…
Hier beleef ons pragtige weer.Vandag effe koeler maar nog steeds goed ..soggens is wonderlik…die son skyn van 5uur af by die slaapkamer in..die lug is skoon en helder blou ons het geen wind gehad vir ‘n paar weke nie wat buitegewoon is en net hier en daar ‘n bui reen wat ook nodig is om die stof aftespoel en alles te verfris ook om die boere gelukkig te hou….in teenstelling met verlede jaar toe ons 75 dae aaneen reen gehad het.
Die grasperk is pragtig veral nadat dit gesny is en die groente tuin in uitstekende produksie,,ons eie spinasie smaak vorentoe..die ertjies staan in blom ons het reeds uie uit die tuin geëet en een van die dae sal ons eerste aarbeie ryp wees!
Ses blom mandjies hang al om die huis en die vensterbank bakke lyk nog mooi met al die gesiggies daarin.. petunias het die ere plek in die mandjies gekry en die kappertjies kom orals op Barry het hulle sommer oral ingedruk en net waar jy kyk groet hulle vriendelike blaartjies ons…dit gaan ‘n blomme prag wees as almal begin blom..
Na ‘n paar weke van werk elke Saterdag en 2 Sondae sal ons more weer kan kerk toe gaan en ek kannie wag nie…die Psalme en Gesange wel bekend en goed ge-oefen …en ons siele is honger vir die boodskap…mag julle almal môre ‘n baie geseende Rusdag ervaar en luid….jul dankbaarheid laat hoor !
Ons kombuitstafel staan reg voor die deur en met die goeie weer sit ons dus byna buite en eet met voëlgesang van vroeg tot laat !Die agterste heining is dig die jaar met pragtige Bianka rosie wat wild tussen alles deur groei..bye wat nektar vergader en baie soorte voeltjies wat kom kuier…ons het ook die voorreg om na ‘n baie oulike program te kyk op BBC Spring Watch fotografie uit die boonste rakke ..net die manlike aanbieder irriteer my tot in my tone ,,,maar terwille van die mooi en leersame program verdra ‘n mens hom maar….as julle ooit ‘n kans kry kyk daarna op www.springwatch.bbc.co.uk of so iets!
By die werk gaan dit redelik goed daar is baie praat maar niks konkreets nie en ons wonder steeds wat van ons gaan word..die Nonne klou vir al wat leef en die magnate wil die hospitaal oorvat…intussen word die meisies en vrouens beter bedeelt en die mans laat hulle oe reg maak en hul borsies word ook verwyder……ongelooflik hoeveel mans nou Liposuction ondergaan!
Retha verjaar Maandag dan is ons vir ‘n paar weke ewe oud!!!! Heerlike verjaardag Niggie!!!!
Baie dankie Oubaas vir die erg intensiewe lesing oor sitrus vrugte ..grond gehalte en voorbereiding ….ek lees dit oor en oor met die hoop dat alles sal insink en ek volgende jaar die regte ding sal doen dit is nou te laat want die pere het klaar geval …snaaks die appels het bly sit en die bome staan 6’ van mekaar.!
More kom Finbarr bietjie kuier en ons gaan vir die eerste keer sedert ons verblyf in die eiland braai ek kan omtrent nie wag nie…die slagter het beloof om vir my ‘Farmers sausage’ te maak as ek hom voorsien met die resep..wat ek volgende week vir hom sal neem… soos julle reeds weet………en hy het die lam vir my opgesny soos ek dit wil he en nie soos hulle dit hier in Ierland doen nie en met al die resepte gaan ek nou my eie boerewors he..hier op my drumpel…wat is Koljander in Ingels? In elke resep is Wonder Peper van All Spice wat ek waar gaan kry..? sal Tesco probeer!Hulle het baie S A goedere op die rak anders maar Jabula toe. Ek moet alles vertaal het nog nie in Boerewors Google ingegaan nie…maar sal wel.
My praat bakkie is leeg en ek groet met beste wense aan almal wat eksamen skryf!!!
Liefde Groete
Barry & Christina ( Stien, Ouma, ma en Sr Dunne)
Monday, June 16, 2008
3 June 20008
Good day to you all,
We are extremely impressed with summer so far... May has been the best so far since last years 75days rain spell!!!!!!June started excellently and today was wonderful ...being a Bank Holiday in Ireland today we had a long weekend with glorious weather.
We also spent sometime at a Car Boot sale ...very interesting and we were surprised at the amount of people taking part in it ..some f them real professionals travel from CAr boot sale to the next... we bought a lovely rose bowl , a wicker basket for the turf and 2 books.
The spinach is growing lovely and after weedind the wild carrots we have a good 10 bunches left I would say...4 beans and the peas are flourishing.
We went also to out favourit garden centre and left there with plenty!!! last year the tomatoes did not go well and we never even tasted one now they are planted in a grow bag en already flowering we hope things will be better.
The roses went funny and although we thought they will be great ...they have peepered ??? out to feeble little heads...very disappointed!!!
The country is lush and green...filled with colourful shrubs and trees..and everything grow here in the summer ...
The cottage is really getting on ..carpets were laid on Sat and we are waiting for the bedroom suite.... and then it is OUTSIDE!!!!
Always lovely to hear from you all.Althea your letter was very welcome! Joy , I sincerely hope you get his email and the same with Dorothy please just send and acknowledgement of yes ....
I have to dish up and wish you all well. next time a full letter
Take care
Christina
We are extremely impressed with summer so far... May has been the best so far since last years 75days rain spell!!!!!!June started excellently and today was wonderful ...being a Bank Holiday in Ireland today we had a long weekend with glorious weather.
We also spent sometime at a Car Boot sale ...very interesting and we were surprised at the amount of people taking part in it ..some f them real professionals travel from CAr boot sale to the next... we bought a lovely rose bowl , a wicker basket for the turf and 2 books.
The spinach is growing lovely and after weedind the wild carrots we have a good 10 bunches left I would say...4 beans and the peas are flourishing.
We went also to out favourit garden centre and left there with plenty!!! last year the tomatoes did not go well and we never even tasted one now they are planted in a grow bag en already flowering we hope things will be better.
The roses went funny and although we thought they will be great ...they have peepered ??? out to feeble little heads...very disappointed!!!
The country is lush and green...filled with colourful shrubs and trees..and everything grow here in the summer ...
The cottage is really getting on ..carpets were laid on Sat and we are waiting for the bedroom suite.... and then it is OUTSIDE!!!!
Always lovely to hear from you all.Althea your letter was very welcome! Joy , I sincerely hope you get his email and the same with Dorothy please just send and acknowledgement of yes ....
I have to dish up and wish you all well. next time a full letter
Take care
Christina
Vrolike Ierland
1 Junie 2008
Goeie dag aan allemaal,
Nou net gou Isabel se briefie gelees en ons innige simpatie…ons dink baie spesiaal aan jou in jou verlies……Elsa het so swaar gekry en nou is sy verlos van haar pyn…
Effe vroëer!
Dit het so pas sag begin reen na ‘n pragtige dag…wind stil met helder blou lug en hier en daar die cumulus wolke wat rustig op hul eie tyd die hemelruim vul ,
Gistermiddag word ek wakker met iets wat my erg na die hoeeveld laat verlang het …d o n d e r w e e r!!!! en selfs ‘n ligte weerligstraal! Wat was dit wonderlik !.gevolg deur so ‘n regte hoëveld reenbui…maak alles in ‘n oogwenk nat…koel alles af en glinsterend gaan alles weer voort…….
Omdat ek moes werk het ek Kerk gemis vandag …laat altyd ‘n groot leemte in my week…maar hoop dat die van julle wat wel bevoorgt genoeg was –die kos vir die siel verorber het en in jul harte sal dra….
Ons het die beste Mei maand gehad sedert ons in die middel van die eiland woon …en het dit terdeë geniet… nou hoop ons dat Junie ook uit die boonste rakke gaan wees weersgewys!!!!
Ons is ryklik geseën hierdie afgelope week met ‘n nuwe slaapkamerstel en matte vir die 2 slaap kamers…reeds gele en dit lyk goed!
Die slaap kamerstel arriveer hopelik Woensdag ..afleweringsdag vir die area en ons beleef ook ‘June bank holiday weekend’-die week spring dus eers Dinsdag in volle vaart weg –alles word met ‘n aparte courier diens gedoen dus moet jy maar rustig jou beurt afwag…
Bietjie ekstra gewerk hierdie week en opgemerk dat ons voëlwekkers elke oggend 3-4 minute vroeër aan die roep gaan,,,baie pragtig so teen 10 voor 4, om in die stilte van die vroegoggend die helder tone van die voelgesang regbo ons koppe tehoor waar die dakluik is…….
Barry skuif buite toe hierdie week en die magtige taak van eers onderlaag en weer onderlaag en dan regte kleur 2x aan die nuwe gebou en dan die laaste lae van regte kleur ook oral om die huis…ons is byna daar…..en julle sal seker ook dankbaar wees ?!
Vandag ‘n jaar gelede het Cheeky ons kat sy vreeslike ongeluk gehad en ‘n paar van sy lewens opgebruik maar ‘n groot les geleer en nog nooit weer naby die pad gekom nie!!!en hy verskaf ons oneindige vreugde…. In sy poging om te vlieg spring hy nou al goed 4” hoog die lug in…kostelik om te sien.
Groentetuin lyk goed wou spinasie pluk vandag maar Barry se ek is te haastig …..heel waarskynlik volgende week …. Al die pere het afgeval maar daar is ongeveer 50 appels aan die bome …kan iemand verduidelik…daar was nie laat ryp nie en die vruggies het goed gevorm en toe geval ..te droog? Ons het natgemaak maar miskien nie genoeg nie….
Min verjaardae hierdie maand en sal maar soos die weke aangaan geluk wens …
Leandra ( my vorige ‘regterhand’ terwyl ek by Lancet gewerk het) word môre geopereer aan haar hand met been oorplanting en ons hoop en bid dat dit voorspoedig sal gaan!!!
Alle briefies word verslind!!!!! Leopold werk jy te hard???? Lanklaas ‘n briefie gekry! En soos Gerlof gese het Retha se Katsedam ..is publikasie materiaal!
Eksamens…??? Wie skryf wat waar????sou graag wou weet dan dink ons baie spesiaal aan julle !
Ons groet vanuit ‘n besonderse somer seisoen in Cranleymore!!!(moet spesifiek wees want net anderkant die bult mag die weer ellendig wees!)
Baie liefde groete
Barry + Christina ( Stien, Sr Dunne, ouma en ma)
Goeie dag aan allemaal,
Nou net gou Isabel se briefie gelees en ons innige simpatie…ons dink baie spesiaal aan jou in jou verlies……Elsa het so swaar gekry en nou is sy verlos van haar pyn…
Effe vroëer!
Dit het so pas sag begin reen na ‘n pragtige dag…wind stil met helder blou lug en hier en daar die cumulus wolke wat rustig op hul eie tyd die hemelruim vul ,
Gistermiddag word ek wakker met iets wat my erg na die hoeeveld laat verlang het …d o n d e r w e e r!!!! en selfs ‘n ligte weerligstraal! Wat was dit wonderlik !.gevolg deur so ‘n regte hoëveld reenbui…maak alles in ‘n oogwenk nat…koel alles af en glinsterend gaan alles weer voort…….
Omdat ek moes werk het ek Kerk gemis vandag …laat altyd ‘n groot leemte in my week…maar hoop dat die van julle wat wel bevoorgt genoeg was –die kos vir die siel verorber het en in jul harte sal dra….
Ons het die beste Mei maand gehad sedert ons in die middel van die eiland woon …en het dit terdeë geniet… nou hoop ons dat Junie ook uit die boonste rakke gaan wees weersgewys!!!!
Ons is ryklik geseën hierdie afgelope week met ‘n nuwe slaapkamerstel en matte vir die 2 slaap kamers…reeds gele en dit lyk goed!
Die slaap kamerstel arriveer hopelik Woensdag ..afleweringsdag vir die area en ons beleef ook ‘June bank holiday weekend’-die week spring dus eers Dinsdag in volle vaart weg –alles word met ‘n aparte courier diens gedoen dus moet jy maar rustig jou beurt afwag…
Bietjie ekstra gewerk hierdie week en opgemerk dat ons voëlwekkers elke oggend 3-4 minute vroeër aan die roep gaan,,,baie pragtig so teen 10 voor 4, om in die stilte van die vroegoggend die helder tone van die voelgesang regbo ons koppe tehoor waar die dakluik is…….
Barry skuif buite toe hierdie week en die magtige taak van eers onderlaag en weer onderlaag en dan regte kleur 2x aan die nuwe gebou en dan die laaste lae van regte kleur ook oral om die huis…ons is byna daar…..en julle sal seker ook dankbaar wees ?!
Vandag ‘n jaar gelede het Cheeky ons kat sy vreeslike ongeluk gehad en ‘n paar van sy lewens opgebruik maar ‘n groot les geleer en nog nooit weer naby die pad gekom nie!!!en hy verskaf ons oneindige vreugde…. In sy poging om te vlieg spring hy nou al goed 4” hoog die lug in…kostelik om te sien.
Groentetuin lyk goed wou spinasie pluk vandag maar Barry se ek is te haastig …..heel waarskynlik volgende week …. Al die pere het afgeval maar daar is ongeveer 50 appels aan die bome …kan iemand verduidelik…daar was nie laat ryp nie en die vruggies het goed gevorm en toe geval ..te droog? Ons het natgemaak maar miskien nie genoeg nie….
Min verjaardae hierdie maand en sal maar soos die weke aangaan geluk wens …
Leandra ( my vorige ‘regterhand’ terwyl ek by Lancet gewerk het) word môre geopereer aan haar hand met been oorplanting en ons hoop en bid dat dit voorspoedig sal gaan!!!
Alle briefies word verslind!!!!! Leopold werk jy te hard???? Lanklaas ‘n briefie gekry! En soos Gerlof gese het Retha se Katsedam ..is publikasie materiaal!
Eksamens…??? Wie skryf wat waar????sou graag wou weet dan dink ons baie spesiaal aan julle !
Ons groet vanuit ‘n besonderse somer seisoen in Cranleymore!!!(moet spesifiek wees want net anderkant die bult mag die weer ellendig wees!)
Baie liefde groete
Barry + Christina ( Stien, Sr Dunne, ouma en ma)
Subscribe to:
Posts (Atom)
