Sunday, November 23, 2008

Greetings from Ireland

21 November 2008







Friday evening.





Good day to all, family and friends,





This letter most probably will stretch over a day or two as I write in between scrabble playing and the rest. We should be Master champions by now and sometimes it really goes well and other times with 4 I’s 2 v’s and h to start the game ..takes some thinking! We enjoy it all the same, every game is different and we never get bored with it!



The weather is typical Haas Das weather” rain sometimes and sun shine in other places” We cannot complain it has been a very mild November and we are dreading the cold…and it surely is on the way… today was really good and so was yesterday Tuesday it rained all day but Monday was great sun shine. As long as there is no north wind all is well!



On the political front , the min. of Finance is waking up slowly but surely and realised that the very rich is taking the country for a ride….and he changed a few things and they will now have to pay 3% of their income extra and above all if earning above €250,000-00 .

The recession is definitely here and the banks will have to amalgamate in order to survive! Any one who had shares are really now at the short end of the stick and I feel for them. Fortunately we do not fall in any bracket of the finance world where we have to worry! I still have a job and for that I thank the Lord , so many people lost their jobs, daily, people are paid off and the future seems bleak for the building world. Thousands of houses built during the boom are standing empty and even if you want to buy ..the banks do not give mortgages if your collateral is not 100% .



Nature has changed into a bleak stark naked affair with trees stripped of the foliage and the grass being over grazed gone yellow from all the rain. The slurry that the farmers spread on the lands all ran off into the streams and into the water system and we are now officially on bottle water even to brush your teeth!



With great thankfulness I still work and then only 3 nights a week on the same pay! The hospital is going to close every 2nd weekend from Saturday 2pm to Monday morning from January 2009. Being on night duty makes my job slightly more secure than other positions.

All the bulbs have been planted and the Hyathins??? x 9 are 1 inch high in their pots! The Cyclamens from last year got leaves again and I hope they will flower again!



Being informed through various methods and emails the situation in SA makes my heart bleed! Knowing that all is in Gods hands is the only consolation!



Happy birthday to the twins Paul and Mendel for today Renate in Dar Es Salaam on 23rd and Nine in Canada 29th! Those of you who are not mentioned apologies ! Best wishes to you all!

To those busy with exams ..my very special thoughts are with you.

Joleen I hope you survived the series of injections!!! Let me know how you are!

Thank you so much to Althea for the lovely letter you certainly made up!!!very special thoughts for my friend Trish in SA.

Joy thank you for your regular letter it is so wonderful to hear from you and all the others that write so diligently thank you very much!

The letters from Zambia is always well received and from Kokanja!!!! Those with farms can tell us a bit more – I hope that the weekend on the farm in the Free State will be lovely! Enjoy !!!!

Congratulations to Paul in Dar…. With the new position.!



Being off for 7 nights gives us a change to make a few trips as the petrol price is lower than in 4 years!!!! Will tell you next week where we went!

Well I manage to finish the letter before the call came from the lounge!!!



Take care

Be always careful



Love and regards

Barry& Christina(Stien…etc)

Greetings from a wintery Ireland

9 November 2008

Good day to you all,

We are now well and truly in winter mode. highest the thermostat went today was 3 degrees outside and a friendly warm 22 inside.

The leaves are descending in blustery winds like swarms of particles and the rain drifts down in heavy showers every now and again. I do not mind , infact I love it ...
at least you know what to expect!

It has been an eventful week working backwards. End of WW1 memorial services today, a yacht confiscated in Cork with millions worth of drugs and 3 men arrested and then off cause the Barack Obamah spectacle that has ended in triumph! I think the Americans did not think it will really happen but it did and now they will have to wait and see what the future holds!

We were fortunate to have had Finbarr on a visit and just took him back to the train as that is the easiest mode of transport! it is always such a pleasure to have him home even if it is just for a few hours..it gives Barry a chance to talk with another man and for me to be computer educated.Amanda was otherwise occupied and could not come with.

Nothing much to report from the floating island . Monday we paid a visit to another antique auctioneer not too far away 40 min drive but did not stay for the auction as the weather was bad and the roads at night not the best and the auction would finish very late.

Glad the Boks won yesterday...wondering how many SA's were watching in Europe!

We cut all the wood on Wednesday I fed the wood and Barry was cutting ,,,he used the chainsaw which helps ..it took us 3 hours and 5 wheelbarrows later the bulk of it was cut and should last us for the winter. Standing bend forward for 3 hours was not fun especially the next day! I was aware of the fact that I am now a senior citizen!

TODAY WAS THE BEST DAY OF WEEK AS ALWAYS AND I LOOKED FORWARD TO THIS DAY ALL WEEK!
The Hymns were well-known and wonderful to sing and the food for our souls always spiritually inspired!

Retha I hope you also had a blessed Sunday!

Birthdays for this week and Yesterday includes Thabo(Sam) down under and Annalize in SA. Many happy returns of the days!
I gather that there are other birthdays as well but not being aware of them I cannot name them!

I have been summoned to join Barry in the lounge and hope that you will all have a good week, filled with blessing from above!


Regards and take care!

from the floating Irish Islanders
Barry, Christina & Kie (Stien...etc)

Ierse Groete

1 November 2008





Saterdag





Liewe allemaal,

Om eerlik te wees wil ek nie juis oor die weer praat nie maar aangesien dit ons hele lewe beheer ,byna meer as die euwel van die wereld, naamlik geld, is dit nou een ding waar ons niks aan kan doen nie. Eienaardig Arnolda sê dit is 16 gr. by hulle en van duisende kilometres wes korrespondeer ek met ‘n vriendin van Sa wat nou ‘n hele paar jaar in Kanada woon en ek het ‘n foto van haar gekry waar alles spierwit is van die sneeu. Ek kyk gereeld wat die weer in SA inhou en beny julle die somer maar nie die droogte nie en ons hoop en bid dat goeie reen sal val veral op die Vrystaatse plaas!!!en ook in Australiee!



Hier gaan dit klopdisselboom, lekker koud ,vriesend met helder sonskyn maar geen hitte uit die vuurbol nie want dit is alles in ‘n suidelike rigting gemik.Soggens , gewapen met my bottel lou water gee ek eers die kar ‘n bad van die voorruit alom tot agter terwyl die enjin hardloop omteverhoed dat die water wat ek gooi nie weer dadelik vries nie.Ek het sulke deftige goed in ‘n spuitbottel maar ek gaan vreeslik aan die hoes as ek dit perongeluk inasem ,dus vermy ek dit waar ek kan, want om met ‘n toegetrekte bors die rit huistoe aantedurf is nie ‘n goeie idee nie ! Kortom dit is winter in volle gang die eerste sneeu het hier ook in Wicklow geval en selfs in die midland area waar on s woon het verskillende plekke gerapporteer dat die eerste sneeu Dinsdag geval het ons het wel ‘sleet’ gehad maar geen sneeu nie.

Soos oral hier in Europa en VSA Kanada en wie weet waar nog was die ‘pagan’ ding van Halloween hier hoog aangeskrewe tot my arme kat se ellende , hy is nog verward en sy oe is so groot soos pierings, hy le nie stil vir langer as ‘n paar minute nie vlieg op en kyk verward rond..die naaste bure het kinders en die het die hele aand klappers geskiet en lawaai gemaak , ek was by die werk en het gelukkig vrygeloop ons kon net die vuurwerke van die saal af sien maar het gelukkig nie ellendes ondervind nie.



Die laaaaang nagte word nou nog langer vanwee die feit dat ons nou net 3 nagte ‘n week werk maar 12 +1/2 uur skofte.Dit word nou vroeg donker en met die 2 ure verskil tussen SA en ons is alles nou eers vir ‘n wyle in die war.



5.15nm en dit is byna donker!elke dag word die lengte van daglig verminder met omtrent 5 minute.Die verskil tussen somer en winter is dat ons in die somer so baie verwag in die winter wee t ons wat op ons wag en verwag niks!



Nou ja die politieke turmoil het effe afgekoel maar die heersende Fianna Fail party het ‘n knak weg en ons sal die vrugte van hierdie begroting nog vir ‘n lang tyd pluk.

Ons kon dit nie weerstaan om ‘n besoek by die tuinplek af telê nie en kom toe terug met sogenaamde winter gesiggies en die is nou in my 2 hangmandjies wat ‘n mens van die pad af kan sien. Die laaste slierte van die kappertjies is nou finaal verwyder en al die oorgeblewe sand is nou gebruik om holtes op te vul en die res oor die gras gestrooi. Ons is vir eers klaar gebou!!!!!!



Ek het nog spinasie in die tuin , ewig oorlewend , ryp en al!



More is Sondag en altyd my beste dag! Alle Psalme en gesange goed geoefen en honger vir voedsel vir die gees! Nou praat ek byna elke dag Afrikaans. Die dokters by die werk wat mekaar afwissel en al die Afrikaners by die kerk!!!!dis tog alte lekker!



Ons stoof se glas het verlede Sondagaand gekraak – maar vrot glas en die moes inderhaas vervang word want ander kan ons nie vuur maak nie. Die olie is wel daar maar ons gebruik dit liewer net in nood. Maandag is ons toe Athlone toe bank vakansie dag en alles maak eers 2 nm oop maar ons het die glas gekry en ‘n laaaaang uur in B & Q rond geloop dit is daardie allemintige groot plek wat alles in he t wat jou hart begeer. En toe begin die soektog na GAnleys waar ons die glas moet koop .elke moonlike pad in die dorp geneem en uiteindelik vanaf die snelweg oppad Galway toe die winkel raakgesien .by ‘n afrit omgedraai en die glas gekoop ten duurste want dit is die deel van die stoof wat nie onder die 5 jaar waarborg val nie.!!!! So leer ‘n mens!



Nou ja die kos is op die stoof en soos altyd moet ek daar wees want die reukorgaan werk nie en as ek nie daar naby is nie en dinge elke nou en dan besigtig nie, brand dit.



In my verjaardag boekie het ek net een verjaardag en dit van Heidi. Veels geluk!

Volgende is Australiee aan die beurt!



Nou groet ek met ‘n warm hart en groot dankbaarheid dat ons almal gesond en wel is!



Baie dankie vir al die briefies!



Groete

Barry & Christina ( Stien…ens)



Wees altyd versigtig!!!!

Monday, October 27, 2008

Irish Greetings

Sunday 27/10/08


Good day to all, family, friends and other!

I really do not have much to say as a period of calmness is present in Cranleymore.except.....


This last we have it all. &0 years and older toi toi-ing in the street in front of government building because the budget demanded cancellation of the medical card. In 2001 when the Celtig Tiger was well and thriving the medical card was given to all 70 and above irrespective of income...and now they took it away! How dare they do a thing like that!!!
The old people were rally offended and the PM had to postpone his trade mission to China in order to review the situation and to tell the old people that cards will stay but future requests will be means tested..that is still not good enough and they are still furious..not only are old people up in arms but the teachers were told dat they are cutting the allowance of teachers extentively and no substitute teachers will be available and all extra teaching for children with difficulties has been suspended next week they are marching on the Government then it will be the farmers and in between it was the students... in other words the support for the government has dropped with 7 points the lowest it has been in decades!!! Wow !!! exciting hey?

In the mean time the weather system has turned its back on us and has delivered us into the mouth of storming winds rain and cold. 8 degr C today ... The cat runs outside check everything out in record time a flies back into the house with vengence!..about the cat he watches TV unbelievable I wonder what he thinks it is?

It is bank holiday weekend here . A Monday holiday for no specific reason but that we have 9 such bank holidays a year including Easter Monday Christmas and New Year. Time turned back one hour at 2am this morning ..so we are now 2 hours behind SA... stupid business.and the body clock does not like it and the evening come in very early now..and it is dark at 6 pm.

Sunday as always my very best day turned out to be even better. The church had the afrikaners in and visitors from up north and we sang to the glory of God in full volume...it was wonderful!!!The message as always tremendous food for our souls!

Love all the letters and Leopold's reviews are really superb!

I have no Birthdays on my calendar ..only thinking of those writing exams!! Read every question 2x!!!!!!!!!!!

Thank you Aggie for your cryptic notes...Lovely!"Joy it is always wonderful to hear from you!! My friend Trish has fallen off the earth! Hope that she will one day find her way back up!

I wish you all well,
Take care
Watch for the fool around the corner
Regards
Barry&Christina(Stien...etc)

Groete vanuit Ierland

Sondagaand

19 Oktober 08







Goeie naand almal,

Hoop dit gaan goed met julle almal. Hier het winter met korte kennisgewing ‘n draai kom maak. Die wind waai my hier , en hy waai my daar en hy waai my deurmekaar!!!

Storm sterkte vir kusgebiede en ons is nie ver agter nie. Geniepsig koud en nat, gewoonlik is dit nie koud as dit reen nie maar vandag maak dit op vir al die dae wat dit lekker weer was. Barry het al vroeg die vuur aan die gang en die huis is heerlik warm dus kla ek glad nie. Ek sou vanaand konsert toe gaan in Dublin maar het daarteen besluit want ek sou dan na 12 middernag die pad van Mullingar alleen moes aanpak en alhoewel dit nou nie hier gevaarlik is nie is daar ‘n paar dinge wat teen my tel, en dit inag genome het my laat belsuit om neffens die vuurtjie te bly sit .Inmiddels het ons besluit dit is boere sop dag en die pot staan tot bo toe vol en prut op die stoof en dit ruik alte lekker!

Dit was vakansie week en Donderdag toe die son sy verskyning maak het ons die pad gevat, noorde toe , het die kar geparkeer en die straatjies van Enniskillen op en af geloop. Ook na ‘n Monument gestaan en kyk opgerig vir die Dragoons wat in SA geveg het. Baie mense van die suide doen hul inkopies in die noorde want dit is geodkoper.

Die terugtog was weereens pragtig.elke keer neem ons ‘n ander pad, daar is nie baie bergreekse op die eiland nie maar in daardie deel is die natuurskoon werklik asemberowend.Het ook by die windturbine plaas verby gery..baie indrukwekkend die groot wind’pompe’ wat krag maak!

Hier is ‘n fiasco besig om hom aftespeel Dinsdag was begrootings dag en bo en behalwe die dinge wat duurder geword het het hul die mediese kaart vir die 70jr en ouer geskraap en sal nou net toegeken word na ‘means test’ geslaag is. Die ou mense is woedend en die gemoedere loop hoog. Die E M moes China toe vanmiddag maar kon nie weg kom nie en het die tog na Dinsdag verskuif…toe dit goed en voorspoedig gegaan het het hulle die kaart ingebring en nou moet hulle geld spaar en neem dit weg.

Sal maar sien wat word.

Het ook slagter toe gewees , die een wat agter ons ‘n paar myl noordoos sy slaghuis het…hy weet nie van die wors maak storie nie en ek sal maar moet terug gaan na die ander ouens in die dorp. Het ‘n lam gekoop ,stukkie ‘roast en t-bones’. Het nou weer genoeg vleis vir 5 maande.

Ek gaan more-aand weer terug werk toe en werk nou 12+1/2 uur per nag maar net 3 nagte ‘n week wat baie lekker is.

Die van julle wat absamail het …my pos van hierdie adres gaan nie deur nie.en ek sal dit van my hotmail af stuur.

Geniet altyd al die briefies…hoor graag van die plase in die Vrystaat en die noorde!

Die jongman in Australiee dankie vir jou brief!

Nou ja dit is al - nuus is op.

Kyk mooi na julle self

Wees altyd versigtig

Groete

Barry& Christina (Stien…ens)
Thought that these pictures are not too bad!

DSC01883.jpg

DSC01883.jpg

DSC01883.JPG.jpg

DSC01884.jpg

Groete vanuit Ierland

Sondagaand



5 Oktober 2008





Hello almal, Noord , Suid, Oos & Wes,



Hier sak die son nou laag in die horizon en verdwyn baie vroeg…ek ry saans in die donker werk toe en dit word nou net so voor 7 lig..ons beweeg ook nou nader aan die korste dag en moet seker verwag dat dinge nie altyd dieselfde bly nie maar gedurig deur verander..net soos ons weer… Ons beleef tans pragtige sonskyn dae maar soggens is daar ys op my ruit en bedags is dit net so 10 grade en soms nie hoer as 8 nie.Solank die wind nie waai nie is dit briljant…ek hou van die winter want jy weet wat om te verwag en is daarop voorbereid…en die kraak varshied van elke dagbreek is wonderlik.

Ek sou graag vir Haas Das hier wou kry om die weervoorspelling te kom lees…want dit is presies hoe dit hier is….vandag sal die son skyn en elders sal dit reen en miskien sal dit kouer wees want die wind mag dalk begin waai..ens



Ons beweeg in ‘n era in wat baie onbekend vir my is en dit is nog ‘n korter werksweek as wat ek tot nou toe gewerk het..ek kan onthou dat ons almelewe 48 uur ‘n week gewerk het maar vanaf more werk ons net 37+1/2 uur per week , voorheen 39 uur. Ons werk 12.5 uur ‘n skof en net 3 nagte ‘n week vir dieselfde salaries..in hierdie ellendige resessie tydperk en mense kwibbel nog oor verhogings …dit gaan my verstand te bowe… hulle laat liewer toe dat ‘n werksplek in likwidasie gaan en hulle sonder werk sit as om te se…iets is beter as niks…maar nee. Niemand wil vir minimum salaris werk nie…trek liewer werkloosheids pakket wat die land nog meer in die ellende in stoot en die rykste van die rykste betaal nie belasting nie ook nie as jy ‘n ‘artist’ of musikant is nie…lekker lewe ..

Genoeg van ellende…met ons gaan dit goed.Ons is, dank die Vader gesond en ek kan nog werk en geniet dit terdee…..Ons Afrikaner dokter besoekers bestaan nou uit 3 en ek praat nou daagliks Afrikaans baie lekker!! Tersius Venter, Martin Kelly en Francois Duminy..( hy praat net soos die Kapenaars)..miskien ken een van julle die ouens. Maak geld dood bossies met almal wat mooier en groter en soms kleiner wil wees.



Tuin bestaan slegs uit spinasie wat van voor af uitgeloop het na die grasmasjien dit afgemaai het.. dan is nog hier en daar ‘n roos wat mooi blom maar origins le die gras vol blare en die voeltjies se bessies is aan die klaar raak en ons gee maar bietjie ekstra voeding! Grondboontjies, gemaalde hondekos.en alle oorskiet beentjies word deur die kraaie verwoes. Die jong robin met sy ekstra rooi borsie is baie tetoriaal en jag die chaffinks weg sodra die arriveer om ‘n krummel op te tel. Snaak hoe hy stil wag terwyl die ‘hedge sparrows’ fees vier maar die ander jaag hy weg.



Ons het nog nie vas besluit nie maar ons mag dalk na ‘n antieke veiling gaan so uur of 2 van hier,,,ek soek nog steeds ‘n mat en eetkamer stoele ..het die tafel.. kort net sitplek. Omdat dit ver weg is relatief in ons terme mag ons oorslaap ..wat ek nog eers wil sien want Barry laat hierdie landgoed(hahaha) selde alleen vir langer as ‘n paar uur.

Ek hou van plaas stories dit kom net so lang uit mekaar en soms glad nie..



Geen verjaardae nie ..wel nie in my boek nie , Hildegard van broer Mendel verjaar die 12de en ek dink dit was ook tant Ella se verjaardag. Ons hoop dat julle Sondag ‘n geseende dag was, ek het laas nag gewerk maar het dit tog reggekry om die orrel te speel en soos altyd het ons die Skepper en ons Verlosser geprys met lofgesang.

Ek groet

Wees altyd versigtig

Barry & Stien( Christina ,,,ens)

NS Geen ekstra dotjies of kappies nie ..ek is te moeg om te sukkel)